Dertingen bietet mit seiner Lage unweit des Taubertals und mitten im Aalbachtal mit dem „Schoppen-Radweg“ und dem „Aalbachtal-Radweg“ ein interesssantes Reiseziel für Radfahrer.
Für einen Zwischenstopp empfehlen sich besonders die Termine zum Dertinger Weinfest jährlich um den 1. Mai oder die Heckenwirtschaftstermine in den Weingütern Baumann oder Oesterlein. Auch außerhalb dieser Termine können Sie sich in den Biergärten des Gasthauses „zum Löwen“ oder „Klingenhof“ stärken. Aber auch zur Übernachtung können Sie in Dertingen einkehren. Hier empfehlen sich beispielsweise das Hotel Garni „zum Roß“, oder die Zimmer in den Weingütern Baumann oder Oesterlein oder weitere private Unterkünfte.
An bereits fertig geplanten Radtouren werden Sie im Internet bei verschiedenen Anbietern fündig. Die „Ferienregion Wertheim“ bietet beispielsweise zwei Radtouren die durch Dertingen führen:
Erlebnistour „Um die große Mainschleife“ von Wertheim nach Wertheim →
Etappe 6 der „Weinradreise“ von Wertheim nach Kreuzwertheim →
Im „Radreise-Wiki“ wird die Abkürzung des Maintals von Würzburg nach Wertheim durch das Aalbachtal beschrieben:
Die „Winzergemeinschaft Franken eG (GWF)“ bietet mit dem „Rebenritt“ gleich acht Radtouren durch das Gebiet der Winzergemeinschaft an. Die Tour 2 führt auf dem „Schoppenradweg“ durch Dertingen.
Rebenritt Tour 2: Auf dem Schoppenradweg → (pdf)
Der „Tourismus Markt-Triefenstein“ bietet mit seinen „Wein Radreisen“ noch eine weitere Variante Dertingen mit dem Fahrrad auf die steile Art zu durchqueren: