Alle Mitglieder der Feuerwehr und der Jugendfeuerwehr, interessierte Neuzugänge für die Feuerwehr und Jugendfeuerwehr sowie interessierte Freunde der Freiwilligen Feuerwehr Dertingen sind herzlich eingeladen zur Hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Dertingen am 04.01.2026 um 18.30 Uhr im Gasthaus Löwen.

Da in diesem Jahr unter anderem Wahlen zum Abteilungskommandanten sowie dessen Stellvertreter anstehen, bitten wir um vollständiges Erscheinen, Anzugordnung Dienstanzug.

Wünsche und Anträge sind bis 03.01.2026 beim Abteilungskommandanten
einzureichen.

Wir wünschen eine frohe Advents- und Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2026

der Feuerwehrausschuss

Ein plötzlicher Herzstillstand kann jeden treffen – unabhängig von Alter oder Gesundheitszustand. In solchen Momenten zählt jede Minute. Der Einsatz eines Defibrillators (AED = Automatisierter
Externer Defibrillator) kann die Überlebenschance um ein Vielfaches erhöhen.

Doch nur wer weiß, wie man im Ernstfall richtig handelt, kann auch helfen. Der Umgang mit einem Defibrillator ist zwar einfacher, als viele denken, dennoch gibt es wichtige Handgriffe und Abläufe, die man üben sollte.

Darum bieten der Ortschaftsrat Dertingen gemeinsam mit der DLRG einen Kurs an, in dem Sie lernen, wie man einen Defibrillator sicher und effektiv einsetzt. Zusätzlich werden grundlegende Wiederbelebungsmaßnahmen vermittelt – damit Sie im Notfall schnell und richtig reagieren können.

Anmeldung erforderlich!!! → zur Anmeldung
Ort: Rathaus Dertingen
Datum: 20.01.2026
Uhrzeit: 18:30 Uhr
Teilnehmerzahl begrenzt!

Weiterlesen →

Liebe Dertinger und andere, die sich über die Dertingen-App informieren,

nach 13 Jahren ist es soweit, die Dertingen-App wird zum 1.12.2025 eingestellt.

Wir werden auch in Dertingen die Village-App einführen die fast alle anderen Dörfer der Kreisstadt Wertheim mittlerweile einsetzen. Die Bestellung der neuen App wurde bereits in die Wege geleitet. Das dauert voraussichtlich 4-6 Wochen.

Wie das genau funktioniert kann ich erst erklären, wenn wir die neue App haben.

Grund für die Umstellung ist, dass die bisherige App zum 1.12.2025 Preiserhöhungen und Nutzungsänderungen einführt, so dass die Dertingen-App 30 € pro Monat kosten würde. Das ist ein Preis, den weder ich als Privat-Person, noch die Ortschaft Dertingen bezahlen möchte.

Die Kosten für die neue Viallage-App übernimmt die Stadt Wertheim.

Wie geht es jetzt weiter:

Ende November werde ich von den bisherigen Benutzern der App die Verbindung zur App trennen (die Verbindungen sind das, was die Kosten verursacht). Wer die App über dertingen.chayns.site/ nutzt, kann die bisherige App vermutlich weiter nutzen. Ich kann leider nicht vorhersagen welche Auswirkungen das Trennen der Benutzer hat.

Wer Dertingen in der chayns-app nutzt wird vermutlich seine Zuordnung zu Dertingen verlieren und es wird keine Benachrichtigungen mehr geben.

Bitte registriert euch nicht neu in der App nachdem ich die Benutzer getrennt habe.

Ich werde dertingen.chayns.site/ so lange weiterbetreiben, bis die neue App eingeführt ist. Dann wird auch dertingen.chayns.site/ gelöscht, daher werde ich hier auch nicht mehr beschreiben, wie ihr das so lange als web-App installieren könnt.

Soweit ich bisher die Apps unserer Nachbarortschaften analysiert habe wird es in der neuen App einige Änderungen geben im Vergleich zur alten:

1. Jeder muss sich registrieren
2. Es gibt einen gemeinsamen Marktplatz ähnlich Kleinanzeigen für alle Ortschaften
3. Es gibt einen gemeinsamen Kalender für alle Ortschaften mit allen Terminen die eingestellt werden
4. Ich kann die App nicht mit der Webseite weinort-dertingen.de verbinden. Bisher wurde alles von der Webseite auch in der App angezeigt. Das wird so künftig nicht mehr möglich sein. Wie sich das auf die Zukünftige Nutzung der App auswirkt weiß ich noch nicht.
5. Die Webseite, sowie facebook und instagram werde ich erstmal so weiterbetreiben wie bisher. Das heißt über weinort-dertingen.de erfahrt ihr auch in Zukunft alles, was den Ort betrifft.

Mir ist es auch nicht recht, dass das so kurzfristig und ohne vernünftige Übergangsphase kommt, aber leider kam erst diese Woche die Mail mit der Ankündigung der Preiserhöhung. Ich hätte gern meine freie Zeit zwischen den Jahren genutzt, um das ganze besser vorzubereiten.

So ist es jetzt. Ich wünsche eine ruhige Vorweihnachtszeit!

Stefan